Detrás del Microfono

Este es un Especial donde aparecen los Actores de Doblaje que le dan voz a los personajs de Prison Break en la 1° Temporada. Disfrutenlo.

Detras del Microfono

ESTA ES LA 2° PARTE DEL ESPECIAL. DE LOS ACTORES Y SU PERSONAJE

Contadores

°°MIS MAYORES INFLUENCIAS°°

°°Una de mis peliculas favoritas es la de Papá Genial con Robin Williams, yo creo que desde ese entonces sentí gran curiosidad por el Doblaje, aunque cuando la vi por primera vez; no sabía no que era "Un actor de doblaje". En la peli Robin Willimas intepreta a uno que es desempleado y se convierte en la Sra Doubtfire para poder ver a sus hijos. A mi parecer el Doblaje es Muy Bueno!! Ruben Trujillo hace un excelentre trabajo al doblar a Robin y a La Sra. Doubtfire. Tambien por ahi se escucha a un Jose Antonio Macias más joven pero que considero un actor y locutor muy bueno.

°° Un actor de Doblaje al que admiro mucho es ARTURO MERCADO por su gran trayectoria y su versatilidad al grabar!! Es el hombre de las mil voces!! Mi mayor ejemplo a seguir! Creci escuchandolo y ahora aspiro a ser como el!! Por que me gusta explorar todos los tonos, estilos, matices, proyecciones y todo lo que pueda hacer mi voz.
°°Otros actores y locutores que admiro son CARLOS BECERRIL que ha doblado a los grandes en el cine como Al Pacino, Richard Gere, Andy Garcia, Anthony Hopkins y muchos más. Ademas de que he tenido el enorme placer de trabajar con él y ser dirigido por este gran actor y ser humano.
°°Carlos Segundo, Pepe Toño Macias, Ruben Trujillo son algunos de los que más admiro!!
°°Creo que con todo esto que escribí se darán cuenta por que AMO tanto este hermoso trabajo!!
"Crecí queriendo ser un Actor de Doblaje, y ahora que lo soy, sueño que soy el mejor"...

My Celebrity Look-alikes

My cool celebrity look-alike collage from MyHeritage.com. Get one for yourself.

PRISON BREAK:DOBLAJE MEXICANO

PRISON BREAK Es una de las mejores series que hay ahora en la TV con millones de fans en todo el mundo.Por que combina una buena historia con una trama inteligente que impresiona y mantiene al espectador en un suspenso constante.

La serie es dirigida por Paul Scheuring y es seguro que será del grado de un publico exigente. Pero siempre hablamos de producciones y actuaciones de EUA, y a veces nos olvidamos de quienes trabajan para que la serie sea transmitida totalmente en español en canal de Tv abierta por eso quiero presentar a quienes trabajamos en ésta y otras series para que se escuche en nuestro idioma.

La serie en Español fue dirigida por GERARDO MONTERO a quien debo muchisimo, gracias a que el fue quien más me impulso en el mundo del Doblaje; además de que es un gran amigo y una persona excepcional!! Gracias Gerry!!
Estos son los nombres de las personas que trabajan en DOBLAJE MEXICANO hecho en CUERNAVACA MORELOS y esperando tambien recibir sus comentarios para enriquecer nuestro trabajo y ser mejores. Esperando que sea de su agrado hemos ya doblado 2 Temporadas de Prison Break. ¡¡La Segunda esta por venir!! No se la pierdan por Canal 5! Igual que la Primera!!!

De la primera temporada:

PERSONAJE / ACTOR

Lincoln Burrows: Victor Covarrubias

Michael Scofield: Victor Kuri (su servidor)

Fernando Sucre:Claudio Romero

Veronica Donovan: Marisol Castro

Sarah Tancredi: Belinda Garcia

T Bag: Mauricio Valverde

Jhon Abruzzi: Carlos Diaz

Henry Pope: Mario Hernandez

Comandante Belik: Bernardo Rodriguez

LJ Burrows:Arturo Sian

Paul Kellerman:Gabriel H. Disfrutenla y espero sus comentarios vicko52@hotmail.com y lenuzbreak@gmail.com

*OTROS DIRECTORES DE LA SERIE
Tambien ha dirigido El Sr CARLOS BECERRIL a quien tambien debo mucho! Es uno de los mejores actores de teatro que ha dado nuestro país! Ha sido una de las voces más reconocidas en el medio. Fue Richard Gere en "Mujer Bonita" (Pretty Woman) ha doblado a Michael Douglas, Al Pacino, y a muchos más! Busquen en Internet y de seguro se sorpenderán; yo me quedaría corto hablando de él. Personalmente yo lo admiro muchisimo y tenido la oportunidad de trabajar con él. Mis respetos para el Sr Becerril! Es Prooooo!!!!

Y Tambien BERNARDO RODRIGUEZ uno de los actores de doblaje que trabaja aqui en Cuernavaca y un gran amigo! Su voz es inconfundible y está muy bien trabajada. Es ademas Locutor, Actor y Director. Me ha enseñado mucho de éste hermoso trabajo.
Gracias Bernie!!

Victor Kuri Vazquez 19 años Estudiante de Ing Cibernetica/Actor de doblaje/Locutor